E' una località del comune greco di Nafpaktia, nell'unità periferica dell'Etolia-Acarnania.

Teatro dell'omonima battaglia navale del 1571 tra la flotta ottomana e la Lega Santa. Il nome della località deriva dal greco antico ναῦς (nàus = «nave») e πήγνυμι (pégnümi = «costruisco»), che richiama una leggenda secondo la quale nel 1104 a.C. alcune tribù elleniche avrebbero costruito delle navi per passare sulla sponda opposta del golfo di Corinto. Il castello di Lepanto, di cui il porto fa parte, venne costruito dai greci antichi e poi ampliato e ammodernato dai Veneziani e Fiorentini.
Oggi è l'unico Castello in Europa con cinque zone di difesa.
Oggi la città è un importante centro turistico greco, centro dell'economia per la parte occidentale della regione di Akarnania-Etolia, ed ha forti connessioni economiche con il principale porto di Patrasso.
Nel 2005 vi si sono stabilite due sedi dell'università tecnica di Messolonghi.